Thursday, February 19, 2009

El merengue dominicano

Muchísimo de la gente de la República Dominicana se gusta bailar especialmente al merengue. Pero hace muchos años el merengue no fue popular con los ricos.

En el siglo diecinueve, el merengue nació pero hasta el reinado de Rafael Trujillo un siglo luego, el merengue solamente representó por la gente rural y pobre. El pobre bailó en las calles y las discotecas demonstrar la cultura (Morris and Ismail).

El rico o el alto parte de sociedad pensaba que el merengue sea vulgar. Las letras de la música era de mal gusto y el origen era africano y no dominicano. Las letras era, “Todos cueros están de Santiago y ellos tienen un bien vida en Santiago y porque de la mujer, yo estoy de Santiago también” (Guira). En el pasado, el baile era arriesgado en gusto.

Entre 1930 a 1961, Trujillo aumentó la popularidad del baile en el rico porque quería caer bien con el pobre. El merengue representaba en los salones de bailes. Cuando Trujillo traía el merengue al rico, la abertura en sociedad abrió un poquito (Morris and Ismail). Entonces culturalmente el rico y el pobre tenían algo compartir.

Hoy en día, el merengue es el baile nacional de la República Dominicana (viajar.com.do). El merengue es un básico marchando ritmo con compañeros muy juntos. El merengue consiste en los pasos rápidos y muchos movimientos de las caderas. Los compañeros forman las figuras de una cuerda, un túnel, o una galleta con sus cuerpos (The Dance Store).

Muchos instrumentos hacen la música para el baile. Los instrumentos típicos son el acordeón, el tambor con dos lados, y el güiro. Pero en los salones de bailes, el piano y la trompeta están usando también (Morris and Ismail). La música es usualmente 120 a 160 ritmos por minuto (The Dance Store).

El merengue es muy importante a los dominicanos. El merengue es muy popular y en el futuro lo permanecería uno de los más popular bailes en el mundo.

Las películas: (YouTube)

Works Cited
Guira, Tambora y. Merengue History. 19 February 2009 http://www.mindspring.com/~adiascar/musica/merhst-e.htm.
Morris, Kerry-Ann and Nafisah Ismail. Dominican Republic. Milwaukee: Gareth Stevens Publishing, 2004.
The Dance Store. Merengue. 1998-2007. 18 February 2009 http://www.thedancestoreonline.com/ballroom-dance-instruction/merengue-free-lessons.htm.
viajar.com.do. Merengue Dominicano. 2008. 18 February 2009 http://www.viajar.com.do/merengue-dominicano/.
YouTube. Crispin Fernandez, Los Algodones merengue dominicano. 2009. 19 February 2009 http://www.youtube.com/watch?v=kCah16gwQ_g.
—. Dança Comigo: Sónia Araújo (Merengue). 2009. 19 February 2009 http://www.youtube.com/watch?v=dPwIsTanhzs&feature=related.

La música y el baile del merengue



Monday, February 9, 2009

Ir a hacer windsurf

En el Abril pasado mi hermana y yo fuimos a la ciudad Cabarete por una semana. Una amiga me llamó que la fue un lugar por mi y mi hermana porque la tiene una playa bonita donde ir a hacer windsurf es muy popular por todo el mundo.

Fuimos en Abril porque Abril no está la estación de lluvias o huracanes o la temporada alta con turistas o la estación de fiestas. También Cabarete siempre hace color y sol con la temperatura de 85 (Clammer, Grosberg and Porup).

Mi hermana y yo volamos al aeropuerto internacional Puerto Planta. Lo fue solamente 20 minutos de Cabarete viajando en un taxi (ActiveCabarete.com). Cuando llegábamos a nuestro hotel mi hermana aceleró a nuestro cuarto. Lo tenía todo. Había dos camas, una mesa con sillas, una sala con un sofá y una tele, una refrigeradora, una microonda, una maquina de café, y un baño con todo. Rápidamente, nos vestimos en trajes de baños y corrimos a la playa.

La tenía arena más lisa que seda y tenía agua los colores de muchos azules (ActiveCabarete.com). El mar llenaba de mucha gente. Todos iban a hacer windsurf. Yo he leído que esa playa fue uno de el mejor lugares ir a hacer windsurf porque la era una bahía poco profunda con los vientos comerciales del este (ActiveCabarete.com).

Pero mi hermana y yo no sabíamos cómo ir a hacer windsurf. Entonces nosotros solamente tomábamos el sol por todo el día. Esa noche estuvimos muy consadas y decidimos dormir.

El próximo día fuimos a la playa otra vez. Pero queríamos ir a hacer windsurf. Por la costa había una casucha poquita donde alguien pudo alquilar el equipo ir a hacer windsurf. A la casucha Vela Windsurf Center nosotros pagamos para los equipos que costaron 65 dolores por todo el día (Vela Windsurf Resorts). Caminamos al agua y tratamos ir a hacer windsurf. Mi hermana se hundía cada vez y yo me volcaba cada vez. Después de una hora nosotros regresamos a la casucha y pagamos 140 dolores por ocho horas de clases de ir a hacer windsurf (Vela Windsurf Resorts). Finalmente, aprendimos cómo ir a hacer windsurf pero no cómo la gente indígena. Muchos nos observaron y nos reyeron.

Las indígenas veían cómo profesionales. Vinieron charlar con mi hermana y yo. Ellos solamente sabían cómo hablar español. Afortunadamente yo he tocado clases de español y pude hablar una poquita de la lengua. Un hombre nos invitó ir a hacer windsurf el próximo día y nosotros aceptamos.

Teníamos mucho divertido con el hombre y sus amigos en el agua. Nos gusté el deporte de ir a hacer windsurf. Al fin de nuestra vacación el hombre nos pregunté regresar a Cabarete en Julio mirar El Campeonato Mundo de Windsurf. Nosotros no respondimos. Pero hay una posibilidad que mi hermana y yo regresaremos a Cabarete mirar El Campeonato algún día.

La Película: (YouTube)


Works Cited
ActiveCabarete.com. Welcome to Cabarete, Dominican Republic. 2008. 8 February 2009
http://www.activecabarete.com/.
—. Welcome to Cabarete, Dominican Republic. 2008. 8 February 2009 http://www.activecabarete.com/info/index.php.
Clammer, Paul, Michael Grosberg and Jens Porup. Dominican Republic & Haiti. Oakland: Lonely Planet Publications, 2008.
Vela Windsurf Resorts. Windsurfing: Lessions. 8 February 2009 http://www.velacabarete.com/windsurfing/lessons.html.
—. Windsurfing: Rental Prices. 8 February 2009 http://www.velacabarete.com/windsurfing/prices.html.
YouTube. Windsurfing Session Cabarete 2008. 6 January 2008. 8 February 2009 http://www.youtube.com/watch?v=z4OIePs6n0I&feature=related.
—. Windsurfing Session Cabarete 2008. 2009. 8 February 2009 http://www.youtube.com/watch?v=z4OIePs6n0I.